ニュース＆トピックス

外部講師をお呼びしてオンラインで授業をしていただきました。

今回のテーマはゲーム作り。

講師の方は日本のゲーム会社に勤められ、

日本のゲームを英語仕様に翻訳をされています。

日本で使われる英語をそのまま訳すと変な英語になるので、

日本語と英語のニュアンスをしっかりと理解しなければ務まらない仕事だと思います。

授業後の質問コーナーでは4年生らしく、

「ゲームは上手いですか？」

「ゲームの作業をしていて、徹夜をしますか？」

「目が悪くならないゲームを作れますか？」

などの質問がでました。

学校では英語の授業もあり、子どもたちのなかには、英語をがんばって勉強して

海外で活躍したいと思う子もいたと思います。

今後の、英語の授業でのモチベーションアップになればいいなと思います！