ニュース&トピックス
NEWS & TOPICS
2017年11月8日
車掌になりきろう!
車掌になりきろう!
今日、4・5・6年生はクラブがありました。
子どもたちは、久しぶりのクラブにとてもワクワクしていました。
数あるクラブの中で、今回は鉄道クラブを紹介します。
今日の鉄道クラブでは「車掌になりきろう」という活動をしました。
実際に電車内で案内される放送文を、マイクを使って自分で案内放送をしました。
その案内放送も日本語だけではなく、英語の放送文も読み上げました。
いつも放送を聞き慣れているせいなのか、子どもたちは日本語も英語も
とても上手に案内放送をすることができました。
放送が終わったら、聞いている人から拍手が沸き起こりました。
子どもたちが一番人気だった案内放送をご紹介します。
*京阪電車の車内放送*
京阪電車をご利用くださいましてありがとうございます。
この電車は特急出町柳行きです。 次は京橋です。
JR線と地下鉄長堀鶴見緑地線はお乗換えです。
京橋の次は枚方市に停まります。
Thank you for using KEIHAN Railway.
This is the limited express train bound for Demachiyanagi.
The next station is Kyobashi.
Please change here for the JR line and the subway, Nagahoritsurumiryokuchi line.
After Kyobashi, this train stops at Hirakatashi.
ぜひ、実際に聞いて、口ずさんでみてはいかがでしょうか。
日本語も英語もスラスラ言えていました!
