校長ブログ

Have You Ever Made Tea? 手作りお茶

お茶を作ったことがありますか。 私たちの1年生はお茶作りの体験をしました。 昨日は雨のようでしたが、幸いにも1年生の最初の遠足は天候に恵まれました。 子どもたちはまず、茶畑で若い葉を探して集める茶摘み体験をしました。そして、その 葉を柔らかくするために電子レンジに入れ、 その葉を自分たちの手を使って、手もみのお茶を作りました。最も成功したことは? その味です!子どもたちはおいしいお茶を作ることができ、お茶の作り方を学ぶことができました。 その後は、小さな川で生き物の観察をしました。魚や生き物を調べました。 一番楽しかったようです。熱心に観察していました。 最高の笑顔。 遠足の詳しい様子は、このリンクをご覧ください。

https://www.seibo.ed.jp/kyoto-es/wp/news/2230.php

Have you ever made tea? Our year 1 students have. Yesterday, it looked like rain, but luckily the weather was perfect for Yr.1 students’ first excursion. Students searched for young leaves and collected them. Leaves were put into microwave ovens to make them soft. Then students prepared the tea by hand. But what was the most successful thing? The taste! Students made a delicious tea and learned the process of how tea is made. Later students did some biology study in the small river, checking the types of fish and living things. The most fun. The most study. The most smiles. Please check this link for all the photos and all the day’s story.

https://www.seibo.ed.jp/kyoto-es/wp/news/2230.php