校長ブログ

今週の国際コース

The Kokusai Course has continued smoothly for several years. We are now considering how to take the course up to the next level, to version up the course. The native teachers and Japanese teachers are reviewing the current classes and planning the next steps. This week we reviewed a 3rd year class. It was a practical class looking at how caterpillars change into butterflies. We looked at the kids’ science learning and English level. We looked at the contents and teaching method. As always, the kids concentrated hard and did their best. It was great to join their class. After the class, the kids spoke wanted to tell me (in English) how a caterpillar changes into a butterfly. In these photos you can see the kids checking the caterpillars and reporting everything to me in English.

国際コースは数年間順調に進んでいます。この コースをバージョンアップし次のレベルに進める方法を検討しています。 現在の授業から、次のステップへ進む計画をしています。 今週は3年生のクラスを参観しました。 卵がどのようにして蝶に変わるのかを観察していく実践的なクラスでした。 私たちは子供たちの理科の学習と英語のレベルを見ました。 また指導内容と指導方法を見ました。 いつものように、子供たちは一生懸命集中して最善を尽くしていました。 彼らのクラスを参観できてとても良かったです。 授業の後、子供たちは、幼虫がどのように蝶に変わるかを私に(英語で)伝えたいと話しました。 写真では、子供たちが幼虫をチェックし、英語で私にすべてを報告しているのを見ることができます。

Brett Maxwell