校長ブログ

卒業コンサート

On February 25th Year 6 students hosted the annual graduation concert for their parents. We were very excited to hold this annual concert with adaptations to meet the safety guidelines. The concert was a musical orchestra format with 60 students performing in each musical set. There were 2 sets of about 15 minutes so that all 120 students had a performance. Of course, we held the concert in the hall so that we could keep the total number of people within safety limits while also keeping space between everyone. The 2020 school year has been a year of preplanning around the issues of Covid-19. Students were very happy to perform for parents who seemed quite moved by the performance. Actually, I was moved by the performance, too. I was amazed at the orchestral quality of the students’ performance using only regular instruments used in elementary school music lessons. It was top quality. It was also great to speak with and give greetings to Yr. 6 parents. With only a short time until graduation, everyone is reflecting on the last six years and valuing these last moments together. Before the concert performance, we showed parents a video of performances of their children from each year from Yr.1 until now. It was easy to see how much students have grown in body, mind and skill.

2月25日、6年生が、保護者への感謝の気持ちを込めて毎年恒例の卒業コンサートを主催しました。 私たちは、安全ガイドラインを守りながらも、この恒例のコンサートを開催することをとても楽しみにしていました。 コンサートは音楽オーケストラ形式で、1つの楽曲を約60人の児童で演奏しました。 約15分間の演奏を2回繰り返し、6年生120人がパフォーマンスを行いました。 もちろん、講堂でのコンサートは、総人数を安全な範囲内に収めながら、ソーシャルディスタンスも確保しました。 2020年度は、どのイベントもCovid-19の問題に関する計画を立ててばかりの1年でした。 子どもたちは、自分たちの演奏に保護者の方々が感動してくださっていることにとても喜び、一生懸命演奏しました。 実は、私も本当にパフォーマンスに感動しました。 小学校の音楽室で使われている一般的な楽器だけを使ったオーケストラなのに、そのクオリティに驚かされました。 最高品質でした。司会進行や代表の挨拶なども とても素晴らしかったです。 卒業まであと少し、今までの6年間を振り返り、最後の瞬間をどの子も大切に過ごしています。 オーケストラ演奏の前に、1年生から現在までの子どもたちの合唱祭のビデオも上映しました。 子どもたちの体、心、スキルがどれだけ成長したか、とてもよくわかりました。

 

校長 Brett Maxwell

最後のリハーサル場面より